Utaban 2005 + waratte iitomo 2005

I uploaded 2005.3.17 Utaban and only when I finished and was checking it for credits I've noticed aayachi put Mediafire links as well (x_x);; But well, I don't want these links to waste and I'm too lazy to remove them from my account, so here it is (^^);;

avi; 496.1 MB



Mediafire [Part 1] [Part 2] [Part 3] [Part 4] [Part 5]

Credits to aayachi @ kusapin

It's been a while since I translated something, and this one is really awsome, so I did a bit (^^)
After comparing Massu face to foot, Ryo mention how last time they made animation on him (the same one they did this time as well XD) and how his mother was like: "what was that?!"

Tegoshi met SMAP's Kimura Takuya in Roppongi. First he saw a big car and thought it's a band or something but then judging by Kami no Ke it was Kimura after all.
Kami no Ke of which they make fun have no sense at all XD Kami means hair and Ke according to my dictionary it's single hair / fur. So it all sound like: hair's hair lol

Yamapi tells how he met SMAP's Nakai Masahiro (yeah, the one sitting next to him) in Shibuya when he was with his friend. His friend didn't recognized Nakai, but he did after watching Shagotan (don't hate me, but I have no idea what it is (._.)).
And Pi got busted in here, because after some joke about atmosphere Nakai quickly asked "Who was that girl with you?". Yamapi suprised with sudden question started to stammer: "We h-ha-hanged out a bit." The form he used means "hanging out with a friend" as well as "having a date". But I won't go deeper in it, don't want to create rumors ;)

Kusano also saw Nakai in Tokyo Dome. Then Koyama continue that when Nakai was leaving by car, instead of waving bai bai he used horn lol
And as they go on about horns Tegoshi kills everybody with sudden question: "What is Shagotan?". Poor NEWS, have to apologize for him lol

Koyama mentions his admiration towards Ishibashi's work called Ishibashi's Recipe (book?) and get it from him as a gift (^^)

QUIZ:
Award is food from Ishibashi's Recipe, but only for first 5 people who give correct answers.

IQ quiz is in a form of board with two columns: "have" and "don't have". And they have to guess what all these things on board have in common. For example in first one there are:

have - don't have

kid - adult
sea - montain
sport - music
green - red
culture - art

And correct answer is "day", like: kids day, sport's day. But there's no such thing as: adult's day or music's day.
Kusano got it as the last one and after chase he gave answer as "no hi". It's taken out of contest that's why Nakai have so much fun about it lol

kid's day - kodomo (kid) no hi
sea's day - umi (sea) no hi

Second quiz is about numbers hidden in words (I think...)
f.e. rock read in japanese as rokku sound similar to roku (6) and ku (9)

During 3rd quiz one of people mentioned is Esumi Makiko, and Yamapi is bragging about meeting her in drama (she was main character of Sore wa, Totsuzen, Arashi no you ni..). Also mention her baby that was born just a month before that Utaban *sweet!* :D

This quiz is quite difficult... If I got it right, all names in left column include parts that can be read as english alphabet. F.e. name Yuu sounds like english U and so on.
But when they ask Ishibashi for correct answer he says "They're all cute girls". And that's including Beat Takeshi (Takeshi Kitano) LOL

Before last quiz Nakai is taking his time enjoying last meal and torturing poor Pi and other members lol Just then Ryo comes out with: "what are you doing old man..." LOL And again the rest of NEWS have to apologize.

I think that's most of it (^^)


Because of my mistake with Utaban I though I should upload something else as well, ne (^^)
Here's Waratte Iitomo from 2005.06.24 where Pi is one of guests.

avi; 200.7 MB



Mediafire [Part 1] [Part 2] [Part 3]

It's quite boring, but makes me excited everytime I see the end (^.^)

Yamapi is holding reminder of volleyball game between Japan and MY COUNTRY, Poland!!! (^O^) *super happy!*




Oh, that reminds me of another clip with Yamapi and Poland. The one where Glinka - polish player, kissed Pi and Koyama in cheeks (^^) I'm sooo envious of her (*o*)



Download it from [Mediafire]

OK, that was quite a lot of downloads for today (^^) What else...

oh! Tegoshi was special guest on Shonen Club Premimum, but I bet you all know that (^^);; It's already on Windjp

NEWShFAN subbed whole Never Ending Wonderful Story DVD. First she was supposed to do 2nd CD only, but finished both anyway. Please support her fansub and visit her website :)
Thank you Sana for telling me (^^)

Both Love Song and Nya! released first episode of Jin's new drama Yukan Club. Go get it from D-Addicts. I still need to get it myself lol
By the way, Love Song is close to finishing Byakkotai DVD Extras, so if there won't be delay they should release it soon :D

I've asked Kioku fansubs for permission to upload 15sai no Blues drama here, as someone requested it from me. But I still didn't get response :(

phew, that was long! goodnight (^^)